MERCIER

Paris delineated, containing a full description of that city

Paris delineated, containing a full description of that city, its manners and customs ; with a notice of the principal edifices and curiosities; to which are prefixed observations on a tour to Paris …from the french of MERCIER. Illustrated with (2) maps and (6) views of public buildings. - London, printed for Sherwood ..., 1814, 2 vol.in-8, 32 XXXVI-312 et IV-301 p. plus 2 f. de table.(Carn., 17697.) Parmi les 223 chapitres de cet ouvrage, on en trouve un grand nombre qui sont traduits du "Tableau de Paris" de MERCIER ; mais l'ordre des matières a été quelquefois changé. Le traducteur a ajouté quelques notes sans importance. Les gravures sont des vues de Paris, prises au commencement du XIXe siècle, et très insignifiantes. L'une des deux cartes est un plan de Paris, daté de 1802, et sans grand intérêt. Les XXXVI pages liminaires me semblent n'être qu'un extrait de "Picture of Paris, being a complete guide ..." par LOUIS TRONCHET, ouvrage publié à la même époque et chez le même libraire. LOUIS TRONCHET est probablement l'auteur de cette adaptation du "Tableau de Paris"