KARAMZINE

Lettres d'un voyageur russe en France

KARAMZINE. Lettres d'un voyageur russe en France, en Allemagne et en Suisse (1789-1790). Traduites du russe (par VICTOR DE POROCHINE), accompagnées de notes et d'une notice biographique sur l'auteur. - Paris, Mellier, 1867, gr.in-18, XXIV-368 p. On a rapproché au traducteur d'avoir omis, non seulement toute la première partie de l'ouvrage original, omis aussi quantité de détails dont beaucoup ont leur valeur. Ces inconvénients ont été réparés par la publication d'une nouvelle traduction, au sujet de laquelle voyez l'article suivant.